-
1 потребление мощности в ваттах
Russian-English dictionary of railway terminology > потребление мощности в ваттах
-
2 расход мощности
потребление энергии; расход мощности — power consumption
Русско-английский новый политехнический словарь > расход мощности
-
3 watt consumption
-
4 watt consumption
потребляемая мощность в ваттах
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > watt consumption
-
5 wattage
['wɒtɪdʒ]1) Авиация: активная мощность в ваттах2) Морской термин: количество ватт3) Техника: ваттность, мощность (в ваттах), потребляемая мощность в ваттах, потребление активной мощности4) Металлургия: потребляемая мощность (в ваттах)5) Телекоммуникации: активная мощность6) Нефть: мощность в ваттах7) Бурение: число ватт8) Электротехника: (активная) мощность в ваттах, потребляемая мощность -
6 watt consumption
1) Военный термин: потребляемая в ваттах мощность2) Техника: потребление активной мощности3) Телекоммуникации: потребляемая мощность в ваттах4) Электроника: потребляемая мощность -
7 компенсация искажения синусоидальности, вызванного нелинейной нагрузкой
компенсация искажения синусоидальности, вызванного нелинейной нагрузкой
-
[Интент]Параллельные тексты EN-RU
In large commercial or industrial installations the situation is different.
A poor power factor results in consumption of reactive power that is billed.
Compensation of non-linear loads thus becomes meaningful and useful here, but also at the design stage when it prevents oversizing of the energy sources, which it must be remembered supply VA (volt-amperes) and not W (watts).
[Legrand]В крупных коммерческих или промышленных электроустановках ситуация другая. Низкий коэффициент мощности означает потребление реактивной мощности, которая включается в счет. Поэтому в данной ситуации задача компенсации искажения синусоидальности, вызванного нелинейными нагрузками, является достаточно мотивированной и полезной. Кроме того, решение данной задачи на этапе проектирования системы электроснабжения позволяет предотвратить завышение мощности источника электропитания, поскольку известно, что источник электропитания снабжает потребителей реактивной энергией, измеряемой в вольтамперах, а не только активной энергией, измеряемой в ваттах.
[Перевод Интент]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > компенсация искажения синусоидальности, вызванного нелинейной нагрузкой
-
8 compensation of non-linear load
- компенсация искажения синусоидальности, вызванного нелинейной нагрузкой
компенсация искажения синусоидальности, вызванного нелинейной нагрузкой
-
[Интент]Параллельные тексты EN-RU
In large commercial or industrial installations the situation is different.
A poor power factor results in consumption of reactive power that is billed.
Compensation of non-linear loads thus becomes meaningful and useful here, but also at the design stage when it prevents oversizing of the energy sources, which it must be remembered supply VA (volt-amperes) and not W (watts).
[Legrand]В крупных коммерческих или промышленных электроустановках ситуация другая. Низкий коэффициент мощности означает потребление реактивной мощности, которая включается в счет. Поэтому в данной ситуации задача компенсации искажения синусоидальности, вызванного нелинейными нагрузками, является достаточно мотивированной и полезной. Кроме того, решение данной задачи на этапе проектирования системы электроснабжения позволяет предотвратить завышение мощности источника электропитания, поскольку известно, что источник электропитания снабжает потребителей реактивной энергией, измеряемой в вольтамперах, а не только активной энергией, измеряемой в ваттах.
[Перевод Интент]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > compensation of non-linear load
-
9 номинальный
1. facial2. in money termsв текущих ценах; номинальный — in money terms
3. rating4. rated5. titular6. nominal -
10 watt consumption
power consumption — потребление энергии; расход мощности
English-Russian dictionary of Information technology > watt consumption
См. также в других словарях:
Ватт — Ваттметр прибор для измерения мощности, потребляемой элементами электрических цепей О типе морских побережий см. Ватты Ватт (обо … Википедия
компенсация искажения синусоидальности, вызванного нелинейной нагрузкой — [Интент] Параллельные тексты EN RU In large commercial or industrial installations the situation is different. A poor power factor results in consumption of reactive power that is billed. Compensation of non linear loads thus becomes meaningful… … Справочник технического переводчика
Ишеми́ческая боле́знь се́рдца — (синоним коронарная болезнь) патология сердца, в основе которой лежит поражение миокарда, обусловленное недостаточным его кровоснабжением в связи с атеросклерозом и возникающими обычно на его фоне тромбозом или спазмом венечных (коронарных)… … Медицинская энциклопедия